Bis Bald

Who would you like to talk to soon?

Mit wem möchtest du bald sprechen?

It was nice to have our first visitor to our new home in Everett Washington. My good friend Jeff stopped by as the movers were here. It is worth noting Jeff was the first person I met when we moved to Oregon twenty eight years ago.

I also need to speak some German. My skill level is increasing but I need to have some real conversations in German.

---

Es war schön, unseren ersten Besucher in unserem neuen Zuhause in Everett, Washington, zu begrüßen. Mein guter Freund Jeff kam vorbei, gerade als die Umzugshelfer da waren. Erwähnenswert ist, dass Jeff der erste Mensch war, den ich kennengelernt habe, als wir vor achtundzwanzig Jahren nach Oregon gezogen sind.

Ich muss auch etwas Deutsch sprechen. Meine Sprachkenntnisse verbessern sich zwar, aber ich muss echte Gespräche auf Deutsch führen.